Solstício - Capítulo 20: Encontrar Você...

“Nessie...”

“Nessie, eu te perdi!...”

“...te perdi, meu amor...”

– Jake... Jake, fale alguma coisa! Que droga, porque você sempre faz isso?! Abra os olhos, Jacob, ABRA OS OLHOS!! – Bella me agarrou histericamente, após eu ter desligado o celular do ouvido... e desligado meu corpo do mundo real também. Calafrios e náuseas começavam a se propagar pelas minhas células, em justaposição.

“Você me pediu, tão assustada... ‘Não me perca, Jake!’... Você me avisou...”

“Olha o que eu fiz... olha o que eu deixei te acontecer...”

– É inútil Bella, ele está em choque... Não vai te responder.

– Me deixa, Rosie... – ela rejeitou o contato da garota com rispidez e me balançou ainda mais, como a uma caixa de cereal vazia – Jacob, olhe pra mim agora! Respire logo, você vai desmaiar desse jeito, seu idiota!!

Eu não seria capaz de corresponder às suas exigências mesmo se ela própria injetasse ar nos meus pulmões...

– Oh meu Deus! Minha filha... O que nós fizemos?! Como fomos fazer uma estupidez dessas?! – Edward esmurrou uma parede úmida, depois se agachou e enfiou a cabeça entre os braços. Estava com ódio de si mesmo...

“Ele ganhou! O desgraçado te levou de mim...”

“Agora como iremos te encontrar, em um mundo tão grande?! Não saberia nem por onde começar a procurar, se tentasse...”

“ Foi Xeque-Mate!”

– Do quê você está se culpando, Edward! Parem de fazer isso, vocês dois... O que está acontecendo?! – Bella me empurrou raivosa, começando a rodopiar no cumprimento mínimo entre nosso grupo

– Edward, Bella tem razão... Você está nos apavorando com essa atitude! Ele não virá?! É isso?! Tudo bem, nós iremos atrás dele... Foi o que nós fizemos até agora, não foi?! É frustrante, eu sei, mas não precisa agir assim por causa dis...

– Não Alice – Seth interferiu – ...acho que aconteceu alguma coisa... grave... Temos que voltar pra Forks!

– Que coisa?! O que você quer dizer?! – Alice não era o tipo de pessoa que suportava o suspense. Minha circulação parou na ponta dos dedos. O celular ainda estava ali.

“Sinto inveja dela por ainda não conhecer a verdade!”

“O que eu não daria por mais um minuto de ignorância...”

“Não posso suportar a idéia de nunca mais te ver, minha Nessie... “

“...Eu construí minha vida ao seu redor!”

“Preciso acordar desse maldito pesadelo... Eu PRECISO que isso não seja real...”

“Eu preciso...”

– Jacob vai quebrar o celular! Depressa, tirem o aparelho das mãos dele, não pode ser destruído... – Jasper gritou e alguém libertou o telefone das minhas mãos, intacto

– Que droga meu amor, se levante do chão e me diga por que Jacob não está respirando... Eu exijo saber o que está havendo aqui! – Bella reconhecia a dor só pelo cheiro. Eu quis me segurar em alguma coisa, mas não alcancei nada além do vento...

“Eu nunca havia me familiarizado com o sofrimento a esse ponto...”

“Essa dor... ela é tão... eu não vou resistir a ela...”

“Não vai dar pra suportar essa realidade...”

“... é cruel demais...”

– Edward, você tem dois segundos para dizer o que está acontecendo! Vou arrancar seu braço fora se você não obedecer! – Alice rugiu

“Não vá com ele, Nessie...”

“Resista! “

“Resista por nós dois...”

– Alice... Eu... Nós... Nessie...

– Fale de uma vez, não estou entendendo nada!

– O que têm a nossa filha, Edward?! Me diga, O QUE TEM A NOSSA FILHA?!

“Fuja, meu amor... Fuja dele correndo...”

“Volte pra perto de mim!”

– Bella, Gabriel... ele nos enganou... o seqüestro foi apenas uma isca, nós perdemos o foco...

“Não se... apaixone por ele Ness...”

“Eu te imploro, meu amor...”

– Tínhamos tudo que ele queria nas mãos, mas ainda assim perdemos! Ele nunca quis Leah, ou Zach, ou enfrentar Jacob... Só precisava tirar a gente do caminho...

“Não deixe ele te cegar...”

– Nos esquecemos que quem ele queria era Renesmee desde o começo! E agora, ele... ele...

“...não se esqueça... de mim... “

“...não se esqueça...”

– Ele acabou de conseguir! Ele a raptou, Bella! Raptou a nossa filha... Eles dois irão desaparecer!

“Não se esqueça...de nós dois!”

– Oh, meu Deus... – Bella bloqueou a voz.

Meu tronco se arremessou pra frente e eu vomitei sobre os trilhos. Depois, tudo ficou negro.

...

– O que Carlisle disse, Edward?! Esme e ele estão bem?! Estão seguros?! Dirija mais devagar, você está quase a 200 por hora...

A imagem embaçada das minhas pernas foi tomando forma, na medida em que eu abri os olhos e me dei conta de que estávamos de volta à van. Minha mão não obedeceu quando eu quis retirar um tufo de cabelo do meu rosto. Tudo em mim estava começando a murchar...morrer...Apenas a trepidação do veículo movimentava meu corpo.

– Eles estão bem, se é que se pode dizer isso agora... Nada de ruim aconteceu com eles, nem com a Rachel, ou Billy...

“Meus filhos!! LILLY E JARED!! MEUS FILHOS!!!”

“Que horror, só agora eu me lembrei dos meus gêmeos... Minha culpa só fazia aumentar...”

– Os gêmeos estão com eles! Graças a Deus, Gabriel não os levou também...

“Ele não os levou... Não os tirou de mim...”

“Ah, isso é... é tão...”

“Mas...”

“...onde está o alívio agora?! Por que não consigo me sentir melhor com essa notícia tão boa?!...”

“... minha Nessie... está perdida...”

“...não consigo... sentir nenhum alívio, enquanto esse fato ainda existe...”

“...cada segundo a mais é devastador!”

– Em quanto tempo você acha que podemos encontrá-los?! – nove palavras de Alice exigiram espaço entre meus lamentos

– Eu não sei... ainda estou trabalhando nessa possibilidade. Não estou confiando muito nos meus julgamentos atualmente, sabe...

– Meu Deus...

“Bella está gemendo do meu lado... Seu corpo está prostrado nos braços de Emmett...”

“Ela não pode chorar... Não consegue, assim como nenhum deles...”

“Mas seu coração sim... seu coração está vertendo rios de lágrimas! Seu corpo está em prantos, sacudindo-se copiosamente em agonia...“

“O meu perdeu o eixo, está mutilado... e meu coração está sangrando!”

– Como é possível ninguém ter visto acontecer, Edward?!

– Nessie não havia acordado ainda, Seth... Esme, Carlisle e Rachel estavam se revezando entre vigiar o seu sono e atender aos bebês. Num minuto em que os gêmeos adormeceram, eles foram ao andar de baixo providenciar comida para o almoço. Quando voltaram ao quarto, Renesmee já havia sumido, enquanto Lilly e Jared permaneciam no berço. Não entenderam de cara que ela tinha sido “levada”. Carlisle chegou a pensar que ela tinha tido DPP e fugido da casa em estado de pânico. Ele seguiu seu rastro até a divisa... e foi aí que suspeitou que seu deslocamento não havia sido espontâneo. Eles acabaram de saber por mim o que realmente aconteceu. Estão desolados, assim como nós!

– Que situação lamentável... – Seth deu um murro na própria perna, como se socasse a face do próprio demônio

– É muito...fácil...antecipar os passos de um oponente quando se lê os pensamentos, ou se prevê o futuro... ou, mesmo, se pode seguir um rastro numa trilha! Nós não tivemos nada disso durante esses dias. Nos perdemos só porque o nosso padrão caiu... Fomos, praticamente, humanos tentando caçar um vampiro! Parece uma injustiça, mas isso só serve para testificar o quanto estamos aquém do que pensávamos ser... invencíveis! Confiamos demais em nós mesmos. Agora eu posso enxergar o quanto eu sou patético... – ele dissem, com um sorriso artificial... a expressão de alguém após ser derrotado por si mesmo.

– Sim, nós todos somos. No entanto... se tivéssemos tido um pouquinho mais de tempo para pensar... se o nosso prazo não tivesse sido tão curto... talvez nós tivéssemos avaliado os fatos melhor e... e...

– E o quê, Alice, deixado Zach e Leah morrerem nas mãos daquele covarde?!

– Não tire as palavras da minha boca, Seth Clearwater, é claro que não permitiríamos isso!

– Então o que está dizendo?! Nós tínhamos que vir, de um jeito ou de outro. O perigo maior era o de perdê-los, e também tinha a questão de ficar face a face com Gabriel finalmente! Renesmee e os bebês correriam tanto risco se aventurando conosco quanto ficando para trás! Nossa falha se desenvolveu muito antes, quando permitimos que os planos do nosso inimigo fossem se tornando, aos poucos, inevitáveis!

– Desculpe, mas eu não concordo com você! Se todos tivéssemos permanecido juntos, nada disso estaria acontecendo. Isso agora está bem claro para mim...

– Ficar discutindo isso vai resolver alguma coisa?! Minha sobrinha foi levada! Nós nem sequer sabemos se existem meios de encontrá-la... Se vocês dois puderem deixar essa conversa pra lá, eu agradeço! Quero me preocupar com ela agora... – Emmet esbravejou, reconfortando mais ainda o corpo vacilante de Bella

– Emmett tem razão, vocês só estão piorando as coisas discutindo um com o outro. Tenham um pouco de consideração por mim, por minha esposa e por Jacob. Já estamos sofrendo o suficiente...

“O que será dos nossos filhos agora?! Como eles sobreviverão... sem você por perto?!”

“Como eu vou sobreviver... sem o meu coração?!”

“Como?!”

Minha cabeça deslizou para o lado, batendo no vidro da van com muita força. A essa altura, uma rachadura a mais não fazia a menor diferença...

...

– Aqui estão as passagens. Parece que todos os vôos estão atrasados por conta do mau tempo. Vamos ter que aguardar por, pelo menos, duas horas até o embarque! – Edward disse, após retornar dos guichês

– Obrigada! Você e os demais poderão viajar na cabine de passageiros dessa vez... Eu e Jazz vamos nos virar bem sozinhos!

– Eu fico agradecido, Aly! Bella não está em condições de lidar com coisas assim no momento, nem Jacob... eu muito menos. Um pouco de normalidade nos faria bem agora.

– Eu compreendo, meu irmão! – a garota tocou os ombros do irmão de cabeça baixa – Eu também não estou nada bem...

“Você sempre foi tão forte... Tão independente...”

“Nunca precisou de nada para ser feliz...”

“...para ser a pessoa maravilhosa que é!”

“Mas eu não poderia dizer o mesmo sobre mim...”

“Minha dependência em relação a você é o que me fazia querer estar vivo...”

“E lutar contra o fato de que você já não estará por perto só me enfraquece...”

“...sem você, eu não sou mais Jacob...”

“...perco completamente a minha identidade!”

...

– Você já está a muito tempo sem falar, Jake! Isso me faz sentir tão culpada sabe. Eu queria tanto não ter me distanciado do grupo, quando essas coisas começaram a acontecer... Talvez assim, esse cara não tivesse levado a mim e ao Zach como levou, e você ainda teria a sua esposa a essa hora.

“As nuvens do lado de fora da janela me fazem querer saltar desse avião...”

“...elas parecem ser tão reconfortantes...”

“...O tipo de conforto que só se igualaria à sua presença de a minha vida.”

“...analogias desse tipo só fazem ilustrar como eu sou ridículo...”

– Leah, deixa ele um pouco... – Seth orientou calmamente a irmã – Isso tudo não está sendo fácil pra nenhum de nós, ele precisa de tempo para se recuperar do choque.

“Choque agora virou uma constante em minha vida...”

“Ultimamente, tudo ao meu redor parecia me chocar...”

“...chocar a todos que me cercavam...”

“... Não estive em um universo muito seguro nos últimos tempos...”

– Está bem! Eu só... queria ajudar...

– Eu sei. Descanse um pouco, você passou muito tempo em cativeiro, precisa cuidar de si mesma agora.

“... O medalhão que você me deu de presente está pesado...”

“...Forçando meu pescoço pra baixo...”

“... Parece que ele está tentando exigir de mim uma atitude...”

“...ou me reprovando pela minha incompetência.”

“Céus, eu já estou enlouquecendo... como se um objeto inanimado fosse capaz de fazer uma coisa dessas...”

– Jake... irmão... Eu estou aqui com você! Nós vamos resolver tudo, já chega de se martirizar.

“...Seth está sentado na poltrona do meu lado... mas é como se sua voz se propagasse a milhas de distância de mim.”

“Não gosto da idéia de ignorá-lo... de responder ao seu consolo com o silêncio...”

“... O sofrimento faz isso mesmo com os sentidos. Primeiro, ele ataca a fala... depois a audição, o tato, a visão...”

“Eu não tive a sorte de parar de ouvir e reconhecer tudo que me circundava... As impressões externas ainda me mantém arraigado à consciência...”

“... Mas eu sinto que nunca mais terei forças para verbalizar qualquer palavra outra vez...”

“...pra quê falar, se quem eu mais amo não vai escutar?...”

“... me martirizarei para sempre, se puder!”

– Nós todos tivemos culpa, não só você, ou Edward! Quem erra uma vez está sempre propenso a errar de novo. Você e ele não são piores do que ninguém aqui, meu amigo!

“... como fingir que está tudo bem... que tudo irá se resolver...”

“... quando meu coração não acredita?!”

“...argumentar é inútil.”

– Tente descansar! Vamos precisar de você inteiro outra vez... Lilly e Jared irão precisar de você!

“...como se fechar os olhos fosse contribuir para isso...”

“... Se eu dormir agora...”

“...tenho quase certeza de que não irei mais acordar!”

...

– Sim Carlisle, nós iremos providenciar isso no caminho de volta. Nosso vôo chegou há vinte minutos... já estamos todos na estrada agora. Até logo!

– O... que ele disse, Edward?! – Bella perguntou, sua voz estava grave e sem vida

– Os bebês estão com fome querida, e precisando de fraudas maiores também! Carlisle não quer sair de perto deles e nem que Esme tão pouco vá sozinha... Vamos precisar passar no hospital para conseguir alguma reserva de leite materno. Depois paramos em algum mercadinho para comprar as fraudas. Seth, você pode cuidar dessa parte?!

– Claro que sim Edward, tudo o que for preciso!

– Ótimo, vou avisar aos outros pra seguirem direto para a mansão. E essa neve agora que não para de cair... – o vampiro disse, com neutralidade

“Parece que a natureza mais uma vez adivinhou!”

“... aquela neve que cobria o cenário... o clima glacial e fúnebre...”

“...eram um prenúncio sobre o quanto as coisas não seriam mais as mesmas dali pra frente...”

– Bella, você acha que consegue entrar comigo para buscar o leite?! Pode facilitar as coisas ter você do meu lado, como mulher... – percebi nessa hora que já estávamos parados na frente do hospital. Edward estava do lado de fora, inclinado para a esposa no banco do carona.

– Claro, eu... eu entro com você!

– Você quer que um de nós vá também, Edward?!

– Não Emmett, duas pessoas já são suficientes! Vocês podem permanecer aqui no carro, creio que não vamos demorar.

– Está bem! Podem ir.

“O tempo está passando rápido demais... me sugando, como o mar prestes a se enrolar em uma onda...”

“Nem me lembro qual foi a última coisa que eu te disse, Nessie...”

“... de certo, algo que não teria dito... se soubesse o que estava por vir.”

“... Céus, a quem estou tentando enganar?!”

“... se eu tivesse uma mínima noção do que poderia acontecer...”

“... as coisas teriam acabado de outro jeito.”

“ Você ainda estaria dormindo em sua cama, desfrutando de um sono tranqüilo.”

“Dessa minha última memória eu não havia me esquecido, pelo menos...”

“... Nem nunca iria.”

– Até agora eu não acredito no que está acontecendo, sabe Seth?! Você viu o estado em que Edward está?! Aquele otário do Gabriel nos enganou de uma forma tão baixa e... ridícula... Fez a gente de idiotas!

– É... Estou me sentindo meio anestesiado ainda, é difícil de encarar o que aconteceu...

– Minha ficha não caiu. Tem momentos... em que eu penso que vamos chegar daqui a pouco em casa e Nessie estará lá na porta nos esperando, ou tomando conta dos bebês, ou descançan...

– Shhhhh, Emmet!! Seja razoável, por favor...

– Desculpa, desculpa! Nós vamos trazê-la de volta. Eu tenho certeza disso!

“Ness...”

“ Ness, você...”

“...pode me ouvir?!”

...

– Filho, eu não sei o que dizer... Fiz o máximo que pude para ir atrás dela. Não foi o suficiente, me desculpe! – era a primeira vez que eu via Carlisle tão angustiado... Estávamos todos sem rumo.

– Eu sei Carlisle, você não tinha como saber... Muitos detalhes só foram descobertos lá em Portland! Agora me diga, onde estão os bebês?! – Edward soava perturbado, seu tom de voz fugia à normalidade em muito

– Estão lá em cima, no quarto... Esme e Rachel estão cuidando deles!

– Você disse que eles estavam no quarto na hora que Nessie foi levada?!

– Sim, estavam no berço dormindo. Por quê?!

– Não sei ainda. Vou até lá... Jacob, venha comigo! – a mão apertada de Edward arrastou meu corpo com ele.

“... mal havíamos retornado a mansão...”

“... mal havia tido tempo de reconhecer o ambiente... incompleto...”

“...e já uma nova urgência exigia a minha presença.”

“Não sinto meus pés, enquanto caminho...Não sinto mais nada...”

“... mas começo a ouvir alguns corações batendo...”

“... corações que eu reconheço.”

– Jacob! – Rachel atirou o corpo sobre o meu. Minha capacidade de interagir foi zero e eu retrocedi três passos inertes com a colisão – Jake, eu sinto muito! Não podemos fazer nada, tudo aconteceu tão de repente... Tive tanto medo.

“... Todos insistem em reanunciar os fatos...”

“...Como se ouvir uma vez só já não tivesse sido o bastante pra me aniquilar!”

– Edward, nós...

– Eu sei, Esme! A culpa disso tudo é minha, vocês agiram como tinham sido orientados.

– Ora filho, você sabe que isso não é...

– Os bebês estão acordados?!

“ OS BÊBÊS!!”

“MEUS BEBÊS!”

“Preciso tocá-los...”

“Preciso saber que eles estão bem!”

– Jake, não!! Eles acabaram de dormir! – minha irmã tentou me impedir, mas era tarde... Jared já estava nos meus braços, chorando desorientado pelo despertar brusco

– Deixa ele, Rachel! – Edward disse – Isso é tudo que ele tem no momento...

“Jared...”

“Vai ficar tudo bem, meu filho...”

“Papai está aqui!”

– ONDE ELA ESTÁ?! – Seth invadiu o quarto e, ignorando todos os pedidos, repetiu a minha atitude, tomando Lilly no colo! Minha filha choramingou assustada – Minha garotinha... é tão bom te ver bem! Pensei que tinha te perdido... – ele sussurrou, cheirando o alto da cabecinha dela como se estivesse se certificando de que ela ainda era a mesma.

“Seth nunca iria agir com ela como eu agi com você, meu amor.”

“Com sorte, ele nunca terá de passar por nada semelhante ao que estou passando...”

“ Mas, se passar... Não repetirá meus erros.”

“Não será estúpido a ponto de deixá-la para trás, como eu te deixei!”

“Não de novo...”

– Esme, Rachel... Nos deixem a sós um pouco, por favor! – Edward pediu, ocultando intenções incompreensíveis

– Você vai precisar de alguma coisa?! Quer que eu chame alguém?! – Esme se preocupou

– Não. Preciso checar uma coisa... Nos esperem lá embaixo, já vamos descer.

Elas obedeceram sem questionar mais.

“... O que significa esse pedido?!”

“... O que ainda pode haver aqui de tão alarmante?!”

“... Algo mais, além do óbvio?!”

“... Mais alguma tragédia eminente?!”

– Não uma tragédia... – ele tartamudeou –... uma luz!

“Ah, meu Deus...”

“...Edward...”

“... está perdendo a razão!”

...

... Um dia a mais...

...

... O primeiro sem ela...

...

“Tempestade de neve... “

“...as cores já morreram todas...”

“Tudo que é alegre vai ficando aos poucos para trás...”

“Eu já não consigo enxergar muita coisa... minha visão se limita a reconhecer as formas básicas...”

“Em compensação, ainda escuto bem...”

“...mais do que deveria estar escutando, após um dia inteiro sem a sua presença, Nessie.”

– Como foi que ele raptou vocês?! Onde ele os pegou?! – Jasper perguntou a Zach. Estávamos todos reunidos na grande sala da casa, aquele ambiente já tão marcado em minhas lembranças... Eu estava sentado no chão, com as costas apoiadas em um janelão de vidro, balançando involuntariamente o carrinho de bebê dos meus filhos. Edward permanecia o tempo todo do nosso lado, concentrado demais para participar das conversas... perdido em coisas que não tinham haver com o interrogatório do irmão.

– O grupo nos surpreendeu no meio da floresta, não muito longe de La Push! – Zach respondeu, sentado no sofá cercado de gente. Leah estava deitada com a cabeça em seu colo – Nos imobilizaram, depois injetaram alguma coisa em nós dois que nos fez perder a consciência. Quando acordamos, já estávamos no local onde vocês nos encontraram ontem pela manhã.

– Então, ele estava realmente sendo ajudado...

– Sim! Eram dois... vampiros... seus olhos eram de um vermelho ensandecido! Não entendo até agora por que dois brutamontes como eles obedeciam ao outro... o tal de Gabriel. Só sei que esse aí tinha uma energia intensa, que fluía dele para nós ininterruptamente! Tudo nele parecia exercer atração total e crescente sobre todos: seus olhos, seu rosto, suas roupas... Eu e Leah chegamos ao ponto de até... admirá-lo... enquanto estava perto, sabem?! Foi algo sem explicação, maligno! Por isso também, não fomos capazes de resistir.

– Ele falava com vocês?! Quer dizer, chegou a revelar o que estava acontecendo, ou o que planejava?!

– Não... Ele não nos disse quem ele era, ou o que queria de nós. Não nos deu qualquer indício de que pretendia sequer nos libertar algum dia. Tudo que fazia era ordenar aos dois capangas dele que nos agredissem, pra que não tivéssemos energia suficiente para efetuar a transfiguração. Acho que nunca mais poderei escutar alguém com um sotaque britânico sem entrar em pânico!

– Sei o que quer dizer...

– Ele também tinha duas tatuagens pequenas, uma em cada pulso... um dragão no direito e uma estrela de sete pontas no esquerdo! Além disso, falava muito ao celular, em um idioma que não dava pra entender! – Leah complementou, se sentando com dificuldade sobre o estofado

– Francês?! Alemão talvez...

– Não! – Zach disse – Conheço muito pouco sobre línguas, mas o suficiente para saber que não era nenhuma dessas duas. Eu sinto não termos muito mais a oferecer do que isso...

– Nós também, Zach... – Carlisle lamentou – Mas obrigado assim mesmo.

– O usuário “para Jacob” está armazenado como número restrito... – Emmett ainda futucava aquele aparelho de celular estúpido – Não vai valer a pena gastar energia tentando descobrir o número... o código de área provavelmente vai apontar para Forks ainda, onde com certeza ele não está mais.

– Estamos de volta à estaca zero novamente! – Alice disse, não escondendo sua insatisfação

– Temos que tentar de todas as formas, filha. Não estamos em posição de desprezar pequenos detalhes, qualquer informação é bem vinda.

“...Se você estiver me escutando...”

– Edward, você está muito calado... No que está pensando?! Está tendo alguma idéia?!

“...Nessie...”

– Eu... não sei ainda, Jazz. Preciso de mais tempo...

“...por favor...”

“... por favor, volte pra casa!”

– Não quero cometer outro equívoco ainda pior!

...

...dois dias a mais...

...

...não me resta muito mais sanidade...

...

– Nós devíamos ir até a Alemanha, ou à França! Por mais improvável que seja, eles podem estar lá.

– Rosalie tem razão! É aquele lance de paranóia, sabe?! Ele pode estar no lugar mais óbvio, achando que não pensaríamos em procurá-lo lá!

– Emmett pode estar certo... ele já nos enganou com o óbvio uma vez. O que acha, Carlisle?!

– Que é arriscado... Mas vale a pena tentar, Jasper! Embora eu não goste muito da idéia de dividir nosso grupo de novo...

– Agora é diferente! Não temos mais nada a perder, ele já conseguiu o que queria. Tentar não vai arrancar pedaços!

– Eu... concordo com a idéia. Acho que todo esforço para encontrar minha filha é válido!

– É assim que se fala, Bella! Está decidido então, vamos comprar as passagens!

– Não vai dar certo!

– Alice?!

– Isso mesmo que vocês escutaram, não vai dar certo! Vocês não vão encontrá-los lá, eu acabei de ver.

– Não será porque você não consegue prever nada a respeito deles dois, Alice?!

– Não Seth... Isso eu já sei, não precisa me lembrar! Acontece que haverá outras pessoas lá. Na Alemanha, os empregados nos dirão “Gabriel Drachen reside na França”... Na França, um casal de velhinhos irá nos dizer “Esse Senhor não mora mais aqui. Nos vendeu a casa a um mês atrás e não deixou o endereço para onde se mudaria “!

– Pode ser mentira!

– Eu estarei lá, Seth, lerei as mentes deles. Ninguém vai estar mentindo pra nós, infelizmente...

– Muito obrigada, Edward! Agora, meu querido Seth, se ainda assim você achar necessário fazer uma viagem de meio globo só para atestar algo que eu consigo saber à distância... Sinta-se livre! Eu até vou fazer questão de te comprar as passagens, amiguinho!

– Está bem, não precisa tanto, eu peço desculpas!

“Não me lembro mais do som da minha própria voz... minha garganta secou!”

“Meus olhos piscam com dificuldade... estão inundados. Eu não sei mais o que é dormir!”

“Eu já não como há quase três dias... meu estômago virou um bueiro!”

“Nada que escuto parece certo... Dói demais fazer conexão com a realidade.”

“Dói demais ver que todos os planos estão sendo frustrados...”

“Dói demais olhar meus filhos e pensar que agora eles serão... “

“...órfãos de mãe!”

– Jacob, tome esse suco, você precisa se alimentar! Já não come, nem dorme, nem fala a mais de dois dias... Nem pense em se destruir está ouvindo?! Eu não vou deixar!

“Se meus músculos ainda me obedecessem... eu arremessaria esse copo pra longe de mim!”

“Se eu ainda tivesse algum domínio sobre mim mesmo... Bella não estaria agora despejando suco de clorofila pela minha goela abaixo.”

“Se eu ainda soubesse como defender o meu direito à privacidade... Gritaria para que Edward parasse de seguir a mim e aos meus filhos feito uma sombra, o dia inteiro!”

“Se eu pelo menos...”

“... tivesse alguma dignidade...”

“... você estaria aqui comigo agora...”

“...Nessie.”

...

...três dias a mais...

...

...meus filhos rejeitam o leite... meu corpo se nega a continuar...

...

– Jake, seja forte! Seja forte por seus filhos... Eles vão precisar que você esteja bem. Não se renda à dor desse jeito, amigo. Isso não vai trazer minha filha de volta! Tenha fé, nós vamos dar um jeito. Enquanto há vida, há esperança. Mas se você morrer, quem vai lutar a sua luta?! O que vai estar aqui quando Renesmee voltar pra casa?! A mesma dor que você está sentindo agora?! Você quer que ela sofra do mesmo jeito que você está sofrendo?! Quer deixar uma lápide de lembrança pra ela?

“Minha dor reflete você dentro de mim, como um espelho d’água...”

“... E eu sinto que é assim que vou vê-la a partir de agora...”

“... não quero que tirem isso de mim, por favor...”

“... Não quero que me impeçam de sofrer com a verdade... nem que me torturem com ilusões...”

“... A essa altura, seria mais fácil encontrar um grão de mostarda no oceano do que o seu paradeiro, meu amor...”

– Sinta-se livre para acreditar no que você quiser! Sinta-se livre até para ficar aí, falando com a lembrança dela... Só não se esqueça de uma coisa: Você ambicionou o amor da minha filha, como você já deu a entender, com toda a força da sua alma! Eu não sou ninguém para falar sobre alma, sabe... Mas eu entendo sobre ambicionar alguém acima de tudo. Se você desistir agora, ainda mais enquanto seu grande amor permanece vivo... então você não merece que ela escolha você ao invés de Gabriel! Afinal, ele a ambicionou também.

“Saia da minha mente, Edward!”

“Eu nunca fui digno de que ela me escolhesse...”

– Eu digo essa frase a mim mesmo todos os dias... Mas sabe o que eu descobri ao longo desse tempo em que eu e Bella ficamos juntos?! O amor de quem se ama não é um troféu. É uma redenção, meu amigo. Os dignos não precisam de redenção... eles são forjados por ela. Você vai se tornar digno do amor da minha filha quando parar de ser porta-voz da depressão e correr atrás dele!

“Eu queria ser tão forte como você é...”

“...mas nem sequer consigo compreender a essência dessas suas palavras...”

“Como é possível que você já esteja tão bem, a ponto de me dizer coisas assim?!”

– Eu não estou bem, pelo contrário... Não é a primeira vez que eu cometo uma estupidez desse calibre e estou sentindo tanta dor quanto você! A questão é que... enquanto que em mim e nos demais, essa dor está trabalhando para produzir a vontade de resgatar Renesmee, em você ela está redundando em auto-flagelação e derrotismo! Não me entenda mal, isso é até bonito, poético... Mas, com o passar do tempo, se torna um pouco irritante! Eu compreendo que você tem essa questão toda do imprinting, que coloca os seus sentimentos em conflito às vezes... Mas eu preciso de você, Jake! Preciso que você desperte e comece a usar esse seu dom como uma arma a seu favor.

“Imprinting não é um dom... esse nome me atormenta...”

“... como uma sombra sobre o meu amor por Renesmee...”

“... como um lembrete de que é ele que faz meu coração amá-la.”

– A palavra “dom” significa dádiva! Você se perturba com o fato de ter recebido uma intervenção da natureza, ao invés de se regozijar com esse privilégio. E daí se foi por causa do imprinting que você passou a amar Nessie?! Uma vez você sozinho chegou à conclusão de que esse fenômeno tinha sido como uma ferramenta de salvação em sua vida, um estímulo para que você se apercebesse da felicidade que lhe havia sido destinada... Um despertador para a sua alma! Porque você então não se agarrou a essa definição?! Por que, volta e meia, você se desvencilha dessa verdade e se entrega a um redemoinho de incertezas?! Sempre que está a ponto de alcançar a dignidade, você cai! Eu vou te dizer uma coisa Jacob: vocês lobos têm uma verdadeira loteria do amor, viu! Quem me dera que a natureza se importasse tanto assim com os meus sentimentos, a ponto de me amoldar com o fim de que eu fosse o melhor para quem eu amo! No entanto, eu tenho que me desdobrar para isso, e sou feliz assim. E como sou feliz! Seja feliz também, por as coisas terem acontecido do jeito que aconteceram, e erga a cabeça diante do presente. Gabriel só venceu a batalha... a guerra ainda está por vir!

“Se eu perdi a batalha, como você espera que eu ganhe a guerra?!”

“Meu inimigo se apossou daquilo que me dava forças para viver...”

“Honestamente, eu sinto que se essa luta acontecer, será apenas mais um esforço inútil.”

– Quer saber de uma coisa?! Eu meditei por um tempo naquele seu sonho, e no que você contou a Bella sobre o seu medo de ter outro Jacob dentro de você. Existe um ditado que diz que nós somos o nosso pior inimigo, então... se você tinha alguma dúvida quanto a existência desse outro Jacob preso no seu corpo, guerreando contra o seu coração, eu venho aqui neste momento te dar a confirmação!

“O que você está dizendo, Edward?!”

– Olhe pra si mesmo agora, para essa sua atitude... Pra mim, está bem claro que não foi a esse Jake que eu entreguei a mão da minha filha, pouco mais de dois meses atrás! Tome cuidado, você está abrindo caminho pra seu velho Jacob se manifestar... está perdendo terreno pra ele. Acho bom você mudar logo de atitude enquanto há tempo, senão seu pesadelo vai virar realidade!

“Eu não...”

“... será que é isso mesmo?! Quer dizer... eu estava só...”

“... não sei... é tudo tão difícil...”

“...essa separação...”

– Eu, mais do que ninguém, entendo! Mas...me prometa uma coisa?!

“O quê?”

– Pense em tudo o que eu te falei com carinho! Posso não ser a pessoa mais perfeita do mundo, mas te considero como meu melhor amigo. Nada do que eu te disse foi da boca pra fora, e fiz isso por que eu quero que um dia você olhe pra trás e veja o quanto foi feliz por não ter desistido!

“É difícil... a tristeza ainda está latejando em mim...”

“...agir em desconsideração ao que estou sentindo... ignorar a minha dor...”

“... seria como seu eu desrespeitasse a memória dela... o reflexo dela em meu coração!”

“... mas...eu vou tentar...”

“Só me dê mais algum tempo... Eu não me sinto em condições de me erguer ainda.”

– Você é quem sabe quanto tempo mais consegue agüentar sem ela! Eu não demoraria muito, as coisas só tendem a piorar nesses cas...

Edward parou de falar... depois levou o dedo à boca. Estávamos no quarto de Alice agora e os gêmeos estavam dormindo na cama enorme, junto a nós. Ele se inclinou para mais perto de Lilly. Foi a primeira vez em três dias que uma atitude sua conseguiu arrancar da minha mente alguma atenção para a realidade outra vez.

– Shhhh... faça silêncio um segundo!

Mais silêncio ainda?! Há três dias eu não reproduzia um som sequer... O coitado estava mesmo entrando em parafuso, assim como eu!

– Eu quis dizer pra você pensar com menos força... – ele sussurrou, com os braços apoiando o corpo sobre minha filha adormecida.

Passados alguns segundos mais ele se afastou da cama, com um olhar verdadeiramente estupefato e as mãos agitadas demais para um vampiro.

– Eu sabia! EU SABIA – foi só o que disse, antes de voltar à cama e carregar minha Lilly nos braços com cuidado – Anda Jake, carregue Jared e vamos lá pra baixo depressa!! Chega de isolamento, meu amigo, a espera acabou!

Ele estava transloucado, irradiando uma empolgação que não cabia dentro de si. Eu não sabia do que ele poderia estar falando, nem se deveria mesmo confiar no que ele dizia... Mas só sei que, no momento seguinte, estávamos descendo as escadas, indo ao encontro dos outros.

Era incrível a dedicação dos meus companheiros de La Push em passar 24 horas do dia na mansão. Era inegável, eles estavam vivendo aqui agora.

Nossa chegada no andar de baixo provocou um alvoroço instantâneo. Ninguém sabia ao certo o porquê, mas de repente todo o ambiente pareceu se iluminar... Ainda na ignorância, lamentei o despertar inevitável de Jared no meu colo frouxo. Rosalie se pôs diante de mim em tempo record e o tomou nos braços antes que eu fosse capaz de piscar.

– O que foi Edward?! Você parece nervoso... Alguma novidade?! – Sam perguntou, angustiado

– A melhor, Sam!

– Aconteceu alguma coisa com Lilly?! – Seth já foi logo se afetando

– Sim, sim!! Algo simplesmente... Uau!! – o cara parecia que ia explodir de tanta alegria

– Edward... – Alice abriu um sorriso que foi de orelha a orelha – Isso vai funcionar!! É sim, eu estou vendo os borrões! EU ESTOU VENDO OS BORRÕES!

A garota então começou a dar saltinhos pela sala... Que espécie de oração era aquela, “eu estou vendo os borrões”?! Nunca imaginei que aquela falha em sua clarividência fosse causar nela tanto contentamento.

Espere um pouco... A não ser que...

– Carlisle, se lembra quando você me falou por telefone que os bebês estavam dormindo no quarto, na hora em que Nessie foi levada?! – Edward conseguiu projetar as palavras entre os risos compulsivos

– Claro que sim! Continue...

– Pois bem. No momento em que você me disse isso, algumas idéias se passaram na minha cabeça... Uma delas foi o que me levou a permanecer os últimos três dias grudado com os bebês o tempo todo!

– E qual foi ela, meu amor?! – Bella perguntou, alternando olhares para ele e para mim...

– Memória subconsciente!

– Alguém traduza o que esse cara está falando, por favor! – Jared motejou do outro lado da sala

– Em algum momento, enquanto retirava Nessie do quarto, nosso bom oponente deixou escapar a informação que nós tanto temos corrido atrás, desde que voltamos de Portland! Ele só não pensou que seria pego pelo subconsciente ativo da nossa pequena Lilly...

– Então, você está dizendo que... – Rosalie arregalou os olhos

– “Você vai adorar Karlstejn, minha amada Renesmee!”... Dá pra acreditar?! Nossa princesinha aqui conseguiu reproduzir direitinho enquanto dormia o que o cretino disse a Nessie, pouco antes de sair pela janela do quarto com ela, três dias atrás!

Aquela comunicação estranha pareceu de algum modo fazer sentido para os Cullens. Meus companheiros e eu, todavia, permanecemos perplexos diante da festa que eles começaram a fazer sobre si mesmos. Era tanta euforia que, mesmo os movimentos graciosos de Edward não foram capazes de impedir o despertar da minha filha também. Aquela rotina agitada e desnutrida estava acabando com os meus pequenos...

Num esforço extraordinário de me expressar, comecei a buscar em mim o fôlego, cordas vocais e coordenação suficiente para reprogramar minha voz na garganta. Um fraco silvo saiu na frente... em seguida, murmurei com uma determinação que venceu meus bloqueios:

– O... que...isso...significa!

Houve um breve assombro com a minha reabilitação social repentina. Bella até teve tempo de correr até mim e me entregar um abraço entusiasmado... Mas logo após isso, Jasper resumiu todo o diálogo transcorrido em poucas e claras palavras:

– Significa que nós todos vamos voar para PRAGA, meu querido! ENCONTRAMOS SUA ESPOSA!!